Amabilidad 🇪🇦🇬🇧

Una palabra, una mano,
un gesto amable, un silencio,
son destellos en el pantano
del dolor y del hastío.

No sabes de la herida oculta,
ni de la pena callada,
pero tu empatía indulta
un alma desesperada.

Sé faro, no tempestad,
abrazo en la fría noche,
un eco de humanidad
en un mundo de reproche.

Porque ser amable es mirar
más allá de lo que se ve,
y con el alma entregar
el consuelo que no se tiene.

A word, a hand,
a kind gesture, a silence,
are glimmerings in the swamp
of pain and weariness.

You don't know the hidden wound,
nor the silent sorrow,
but your empathy forgives
a desperate soul.

Be a beacon, not a storm,
an embrace in the cold night,
an echo of humanity
in a world of reproach.

Because being kind is looking
beyond what is seen,
and with your soul delivering
the comfort you don't have.