Caress/ Caricias 💓👶

"Caress", by Daniel Calméls.

Among so many forms of contact, full, disinterested caressing, unrelated to stimulation, is essential.

We know that the first caresses and contacts inaugurate in the child's skin a place for the other, a space of reception and reception.
                         
If a person is not caressed, if there is no relational contact with their body, it is likely that they do not have skin capable of receiving and housing the other.

Being caressed is perhaps, along with the bra, one of the most primary forms of the inaugural existence of corporeality.

🎨Illustration by Kali Markram.

«Caricia», por Daniel Calméls.

Entre tantas formas de contacto, la caricia plena, desinteresada, ajena a la estimulación, es fundamental.

Sabemos que las primeras caricias y contactos inauguran en la piel del niño un lugar para el otro, un espacio de recepción y recibimiento.
Si una persona no es acariciada, si no hay contacto relacional con su cuerpo, es probable que no cuente con una piel habilitada para recepcionar y albergar al otro.

Ser acariciado quizás sea, junto con el sostén, una de las formas más primarias de la existencia inaugural de la corporeidad.

🎨Ilustración de Kali Markram.