Eligo…/ I choose…🇪🇦🇬🇧

Elige al que nadie elige,
al que calla, al que no encaja.

Yo también habité ese borde,esa sombra, esa muralla.

Soy de los que no sonríen
para la foto, para la gente.

De los que habitan en la duda y en el silencio, eternamente.

No me importa tu atuendo,
ni el rastro de la marca.

Me asusta esa sonrisa de ocasión y el vacío de las miradas.

Acompaño al que es herido,
al que la vida ha dejado en la cuneta.

Al que no encaja en las normas de este mundo que lo aprieta.

No busco la normalidad,
ni la perfección, ni el brillo.

Yo también soy un tipos raro, el marginado, el chiquillo.

✏️David López Moncada.
📷 Pixabay.

Choose the one no one chooses, the one who is silent, the one who doesn't fit in.

I too lived on that edge, that shadow, that wall.

I'm one of those who don't smile for the photo, for the people.

One of those who dwell in doubt and silence, eternally.

I don't care about your outfit, nor the trace of the brand.

I'm frightened by that occasional smile and the emptiness of glances.

I accompany the wounded,
the one whom life has left by the wayside.

The one who doesn't fit into the norms of this world that squeezes them.

I don't seek normality,
or perfection, or brilliance.

I'm also a strange guy, the outcast, the child.

✏️David López Moncada.
📷 Pixabay.