TODAY’S MESSAGE 🌈ING – ESP 🏵️💮🌸

The art of responding, not reacting
🍎🍏

«A little girl was holding two apples with both hands.
Her mum asked her with a smile, “My sweetie, could I have one of your apples?”

The girl looked up at her mum for some seconds, then she suddenly took a quick bite of one apple, and then quickly of the other.
The mum felt the smile on her face freeze. She tried hard not to reveal her disappointment.
Then the little girl handed one of her bitten apples to her mum, and said: “Mummy, here you are, this is the sweeter one.”

*No matter who you are,
how experienced you are,
and how knowledgeable you think you are, always delay judgement.
Give others the privilege to explain themselves.

What you see may not be the reality. Never conclude for others.
Which is why we should never only focus on the surface and judge others without understanding them first.

Those who like to pay the bill, may do so not because they are loaded but because they value friendship above money.

Those who take the initiative at work, may do so not because they are stupid but because they understand the concept of responsibility.

Those who apologize first after a fight, may do so not because they are wrong but because they value the people around them.

Those who are willing to help you, may do so not because they owe you any thing but because they see you as a true friend.

Those who often text you, may do so not because they have nothing better to do but because you are in their heart.

Those who take out time to chat with you, may not mean they less busy, but they know the importance of keeping in touch.»

El arte de responder en lugar de reaccionar es una manera de elegir nuestras respuestas de manera consciente y reflexiva, en lugar de actuar por impulso. Esto puede ayudar a mejorar nuestras relaciones y a tomar decisiones más adecuadas.

El arte de responder, no de reaccionar
🍎🍏

«Una niña sostenía dos manzanas con ambas manos.
Su mamá le preguntó con una sonrisa: "Cariño, ¿puedo darte una de tus manzanas?".

La niña miró a su mamá unos segundos y, de repente, mordió rápidamente una manzana y luego la otra.
La mamá sintió que la sonrisa se le congelaba. Intentó ocultar su decepción.
Entonces, la niña le entregó una de las manzanas mordidas a su mamá y dijo: "Mamá, aquí tienes, esta es la más dulce".

*No importa quién seas,
cuánta experiencia tengas
y cuántos conocimientos creas tener, siempre posterga el juicio.
Dales a los demás el privilegio de explicarse.

Lo que ves puede no ser la realidad. Nunca saques conclusiones por los demás.
Por eso nunca debemos centrarnos solo en la superficie y juzgar a los demás sin comprenderlos primero.

Quienes disfrutan pagando la cuenta, quizá lo hagan no porque sean ricos, sino porque valoran la amistad por encima del dinero.

Quienes toman la iniciativa en el trabajo, quizá lo hagan no por ser tontos, sino porque comprenden el concepto de responsabilidad.

Quienes se disculpan primero después de una pelea, quizá lo hagan no porque se equivoquen, sino porque valoran a quienes los rodean.

Quienes están dispuestos a ayudarte, quizá lo hagan no porque te deban algo, sino porque te ven como un verdadero amigo.

Quienes te escriben a menudo, quizá lo hagan no porque no tengan nada mejor que hacer, sino porque te tienen en el corazón.

Aquellos que se toman el tiempo para charlar contigo, quizás no estén menos ocupados, pero saben la importancia de mantenerse en contacto.»