Reflexiones 👪👶

«Según los lentes desde donde observemos será el cristal desde el cual nombraremos y ubicaremos las posibilidades y las realidades de cada infancia. Podremos encontrarnos con el cristal de lo “normal, desviado o patológico” que intentará medir afectos y sufrimiento infantil poniendo un nombre al tiempo de
constitución de un pequeño infante con baremos que desconocen lo más propio de su nombre.
Pero, sin embargo también existe el cristal de la subjetividad desde el cual sabemos que un afecto, una experiencia y una historia no son medibles y no son cuantificables.
Jugar es el refugio.» Matías Gómez.

"Depending on the lens from which we observe, it will be the crystal from which we will name and locate the possibilities and realities of each childhood. We may find ourselves with the crystal of the "normal, deviant or pathological" that will try to measure affections and child suffering by putting a name to the time of
constitution of a small infant with scales that do not know the most typical of his name.
But nevertheless there is also the crystal of subjectivity from which we know that an affect, an experience and a story are not measurable and are not quantifiable.
Playing is the refuge." Matías Gómez.

🎨Ilustración de Emilia Dziubak

@primlazos.psicopedagogia

@matias.gomez.34

@emilia.dziubak