El cuento "El zorro y la vizcacha" narra la historia de una vizcacha capaz y astuta que construyó su casa debajo de una roca y la protegió celosamente. Es enfrentada por un zorro tramposo que intenta engañarla para entrar en su hogar, pero la vizcacha, con la ayuda de otros animales, lo engaña y protege su hogar. El cuento es una muestra de la sabiduría andina, en la que se destacan la precaución, el trabajo en equipo, el ingenio y la prudencia como valores necesarios para proteger el hogar y las posesiones.